Misiones Para Todos

María Becerra se puso romántica y se animó por primera vez a cantar en francés de la mano de Gims

El rapero franco congoleño se lució en español. Un tema ideal para los que aman la bachata romántica.

Mientras se prepara para los dos shows River que sin dudas marcarán su carrera y después de cerrar el año en Times Square, María Becerra sorprendió con una colaboración internacional en la que se juega cantando en francés: “Sin Tí”, con el mundialmente reconocido rapero franco-congolés Gims.

“Mi primera canión en francés de la mano de Gims. Qué honor formar parte de este temón”, escribió María en redes sociales. “Merci à La Nena de Argentina”, respondió el rapero. El videoclip, producido por ASALTO y dirigido por Julián Levy fue filmado en las playas de Tenerife y en el Antiguo Leprosario Abades.

¿De dónde te suena Gimms?

Gandhi Djuna, reconocido mundialmente como Gimms, forma parte del grupo de Hip Hop Sexion d’Assaut y tiene su carrera solista. Si no escuchaste las colaboraciones con Maluma “Hola señorita” o “Si te llamo”, no podés no tenerlo del Mundial de Qatar 2022: junto a Ozuna grabó el tema oficial Arbho. ¡Todavía no lo tenés? Seguramente escuchaste la versión de la canción Bella Ciao en la que intervino.

Sin ti Letra/Lyrics Gims, Maria Becerra

Cette arrivée, ce fût comme une apparition

Mon monde a commencé à tourner plus rond

Mes sentiments se sont mis en action

Si lo que sientes es amor, no lo trates de explicar

Se acelera el corazón, te nubla la razón

Y siempre quiere más

Y si no fuera por ti, no sé qué sería de mí

J’ai reconnu son visage, son visage, son visage

Y si no fuera por ti, no sé qué sería de mí

J’ai reconnu son visage, son visage, son visage

Plus rien n’sera jamais comme avant

J’ai vu mon corazón au sol

Et tout d’un coup le voile tombe

Laissant entrevoir des années sans amour

J’ai donné toute mon âme

C’est comme de traverser les flammes

Et tous mes efforts qui s’effacent

Le temps reprend et plus rien n’a de sens

Si lo que sientes es amor, no lo trates de explicar

Se acelera el corazón, te nubla la razón

Y siempre quiere más

Y si no fuera por ti, no sé qué sería de mí

J’ai reconnu son visage, son visage, son visage

Y si no fuera por ti, no sé qué sería de mí

J’ai reconnu son visage, son visage, son visage

All your love you less and over

All the best is now amazing

And will say your love to María

La-Lady

La nena de argentina