El hecho ocurrió en una vivienda del barrio San Isidro de Posadas, donde una disputa de vieja data derivó en agresiones con piedras. Las personas heridas fueron asistidas y trasladadas para su atención médica.
El episodio se registró el miércoles 25 de marzo, cerca de las 14:05, cuando efectivos fueron comisionados por el Centro Integral de Operaciones 911 hacia una vivienda ubicada en la manzana 26 del barrio San Isidro, a raíz de un conflicto vecinal.
En el lugar, una mujer de 24 años manifestó que momentos antes se presentaron vecinos lindantes, con quienes mantienen problemas de larga data, y comenzaron a arrojar piedras contra la vivienda, generando una situación de violencia.
Como consecuencia, resultaron con lesiones leves —golpes y excoriaciones— la denunciante, su hijo de un año, su padre de 46 años y su cuñada de 23, quienes fueron trasladados al CAPS N° 33 del barrio y posteriormente a Sanidad Policial para su evaluación.
En tanto, personal policial permaneció en el inmueble a modo preventivo, mientras se dio intervención a la comisaría jurisdiccional para las actuaciones correspondientes y directivas judiciales sobre los acusados.