Al aire del ciclo radial, la actriz contó que se lo hizo cuando tenía 17 años y que dudaba sobre la traducción.
Gimena Accardi contó que descubrió el insólito significado de su primer tatuaje. “La respuesta es literal lo que pensé que era un chiste”, aseguró en sus redes sociales.
Este lunes, al aire de Cuando Eric conoció a Milton (Olga), la actriz reveló: “Mi primer tatuaje es una letra china, que en aquel momento se usaba mucho. Me lo hice a los 17 años, es horrible e inchequeable que sea una letra china de lo que yo pienso que es. Para mí debe ser una palabra o una frase”.
Aprovechando su llegada, Accardi decidió mostrar el diseño a fin de que algún oyente la ayudara a conocer el significado. Y así fue que este martes consiguió develar el misterio.
Gimena Accardi reveló el significado de su primer tatuje: “Estoy en shock”
“Buen día. Tenemos desenlace del tattoo chino y estoy en shock”, escribió en una historia de Instagram. Acto seguido contó cómo hizo para descubrirlo: “Primero intenté con eso que me dijeron de Google, pero no pude. Después recordé que el hermano de una de mis mejores amigas habla chino y sabe todo sobre China. Así que pedí ayuda…”.
A modo de prueba mostró una captura del chat. “La respuesta es literal lo que pensé que era un chiste. Dice ‘Bienvenido’. Caso cerrado, les mando un fuerte abrazo”, reveló.